crunk
via funky-music。数年前からAtlanta近辺で使われているスラング。"Let's get crunk!" は、 "Let's get fucked up!" 、"Let's get juiced!" と同じような意味で使われる。最近では、Lil John、Ludacris などの音楽のスタイルを指す言葉として使われる。
The slang term (by some accounts southern shorthand for “cranked” or “cranked up”) subs for more familiar terms like “insane” “off the hook” ― as in “we got crunk at the party last night”. It can also be applied to a certain brand of dance tracks coming out of the south, distinctive for pounding low end, and frenetic chants and raps.
look at crunk as hip-hop’s version of punk rock or headbanger metal, in which the right song ― by artists like David Banner, Ying Yang Twins and Pastor Troy ― can turn a club or concert floor into a swirling mass of bodies (as in the now classic “mosh pit”).
And why some pronounce the word "crunk" (Southspeak, roughly, for "off the hook," for the hipness impaired) as if they were reading for a part in The Uncle Remus Chronicles.
